pieter53 schreef: ↑30 sep 2019 14:38
we schutten dan af en maken vast beneden de sluis
De woorden van een kanalenman
In lemmer schut je naar binnen of naar buiten en lig je binnen of buiten heb ik geleerd.
Immers de wind kan van beneden boven en van boven beneden maken.
Pieter, ik kan je zeggen dat jij in dit geval meer gelijk heb dan Leo, maar voor Leo zie ik nog wel juridische mogelijkheden om zijn gelijk te halen.
In een ver verleden is afgesproken dat men, komende van een kanaal, AF-schut naar de rivier of de zee ongeacht of het water op het kanaal hoger of lager staat dab die rivier of de zee.
Nu is de vraag: Is het IJsselmeer een zee, een rivier of een meer. Wie het weet mag het zeggen.
Oorspronkelijk was het de zuiderZEE.
Je kunt ook zeggen dat het een erg breed stukje Gelderse IJssel is dat bij Kornwerd en Den Oever uitmond in zee.
En dan is Leo in dit geval in Lemmer OP-geschut.
Maar als je zegt dat de Lemstervaart voorbij de sluis verder gaat als meer, dan kun je zeggen dat Leo is afgeschut.
Daarom is de keuze van Pieter om consequent te spreken van Binnen of Buiten de sluis een veel duidelijkere. En over het algemeen worden die termen dan ook gebruik.
Komende vanaf het Maas Waalkanaal schut je in Weurt naar buiten. En als je met de huidige waterstand zegt dat je afschut, zoal het officieel heet dan kijkt niemand raar. Maar zeg je dat met een waterstand van + 12.00 NAP in Nijmegen dan is dat nog steeds correct, maar voelt vreemd aan.
Daarom: Binnen en Buiten, wel zo duidelijk, ook bij de Lemstervaart.